本身参加颁奖典礼就是一件非常枯燥的事，更何况参加的还是海外的颁奖典礼，纵使金颂希和韩韶熙英文水平没有到很差劲的地步，但总归与母语不同，从耳朵传到大脑里是需要一些时间翻译的。